SEE ENGLISH BELOW!

Eladó a 6. ker. Csengery utcában - az Andrássy úttól másfél sarokra - egy első emeleti, utcai nézetű, hangulatosan berendezett, 42 m2-es, dupla galériás lakás!

A lakás nagy erőssége a kényelmes, nagy méretű étkező-konyha és a cirkófűtés. Felújításra nincs szükség, a lakás egy tisztasági festés után költözhető. Légkondicionáló van.

A ház egy múlt század elején épült polgári épület, amely jól karban van tartva, udvara szép növényekkel beültetett. A ház elegáns lépcsőházzal rendelkezik, lift nincs - de az első emeleti elhelyezkedés miatt ez a legtöbbeknek nem probléma.

A környék nagyon jó, az utcában sok parkolóhely van (fizetős övezet). Az utca a fásítási-zöldítési program részese, amely 2024-2025 között több ütemben valósult meg. Összesen kb. 40 lombos fát ültettek, zöld szigeteket alakítottak ki, padokat telepítettek, így az elmúlt években teljesen megújult, megszépült az utcakép.

Az infrastruktúra tökéletes, az Oktogonon a 4-6 villamosok kb 5 perces sétával elérhetőek. Bevásárlási és vendéglátóhelyek garmadája áll rendelkezésre.

Az ingatlan egy magyar magánszemély tulajdonában van, tehermentes. 

ENGLISH:

For sale in the 6th district, Csengery Street one and a half blocks from Andrássy Avenue a charmingly furnished, 42 m2, first-floor apartment with street view and a double mezzanine!

The apartment's greatest strengths are the comfortable, large- dining-kitchen and the central heating. No renovation is needed, the apartment can be moved into after a cleaning paint job. There is air conditioning.

The house is a bourgeois building built at the beginning of the last century, which is well maintained, and its courtyard is planted with beautiful plants. The house has an elegant staircase, there is no elevator - but due to the first-floor location, this is not a problem for most people.

The neighborhood is very nice, and there are many parking spaces on the street (paid zone). The street is part of the tree-planting and greening program, which was implemented in several phases between 2024 and 2025. In total, about 40 deciduous trees were planted, green islands were created, benches were installed, thus over the past few years, the streetscape has been completely renewed and beautified.

The infrastructure is perfect, the 4-6 trams at Oktogon are reachable within about a 5-minute walk. A multitude of shopping and dining places are available.

The property is owned by a Hungarian private individual and is free of encumbrances.